Scientists complete the world's first ocean census, part of a 10-year effort in which thousands of new marine species were discovered.