Названы лауреаты Нобелевской премии по медицине и физиологии 2013 года

Опубликовано: 8 октября 2013 г., вторник

Лауреатами Нобелевской премии по медицине и физиологии 2013 года стали трое учёных работающих в США: американцы Джеймс Ротман и Ранди Шекман, и урождённый в Германии Томас Сюдхов. Они награждены за их открытия, касающиеся важной передаточной функции в клетках живых организмов, а именно, механизмов регулирующих везикулярный транспорт.

"Речь об общественном транспорте клеток" 
  
В сообщении Нобелевского комитета при Каролинском медицинском институте популярно разъясняется, о чем речь в открытии учёных касающемся организации транспортных систем клеток:
"Каждая клетка - фабрика по производству молекул, которые рассылаются в различные части тела. Так, инсулин, например, переходит в кровь, а сигнальные субстанции доставляются от одной клетки к другой. Молекулы транспортируются небольшими пакетами, которые называются везикулы. Нобелевские лауреаты открыли то, как молекулы транспортируются в правильную клетку, в нужное время".
Открытие Ранди Шекмана, он профессор Калифорнийского университета в Беркли, заключается в том, что он идентифицировал ряд генов, которые имеют управляющую роль в процессе транспортировки везикул.
Джеймс Ротман, профессор молекулярной биологии Йельского университет в Нью-Хейвене, обнаружил, что везикулы доставляя свой груз в правильном направлении, сливаются с мембраной принимающей клетки в механизме, напоминающем застёжку - молнию.
Томас Сюдхов, профессор Стэнфордского университета, открыл то, как сигналы управляют отделением субстанций от везикул, в правильное время.
Говорится, что открытия учёных ещё не привели к созданию нового вида лекарственных препаратов, но уже играют важную роль в понимании возникновения и диагностике целого ряда заболеваний, таких как: диабет, автоиммунные болезни и эпилепсия.
Сумма Нобелевской премии в этом году составляет, так же как и в 2012 - 8 млн. крон (1.244 млн. долларов) за каждую научную дисциплину.

В сообщении Нобелевского комитета при Каролинском медицинском институте популярно разъясняется, о чем речь в открытии учёных касающемся организации транспортных систем клеток:

"Каждая клетка - фабрика по производству молекул, которые рассылаются в различные части тела. Так, инсулин, например, переходит в кровь, а сигнальные субстанции доставляются от одной клетки к другой. Молекулы транспортируются небольшими пакетами, которые называются везикулы. Нобелевские лауреаты открыли то, как молекулы транспортируются в правильную клетку, в нужное время".

Открытие Ранди Шекмана, профессора Калифорнийского университета в Беркли, заключается в том, что он идентифицировал ряд генов, которые имеют управляющую роль в процессе транспортировки везикул.
Джеймс Ротман, профессор молекулярной биологии Йельского университет в Нью-Хейвене, обнаружил, что везикулы доставляя свой груз в правильном направлении, сливаются с мембраной принимающей клетки в механизме, напоминающем застёжку - молнию.
Томас Сюдхов, профессор Стэнфордского университета, открыл то, как сигналы управляют отделением субстанций от везикул, в правильное время.

Сообщается, что хотя открытия учёных ещё не привели к созданию нового вида лекарственных препаратов, но уже играют важную роль в понимании возникновения и диагностике целого ряда заболеваний, таких как: диабет, автоиммунные болезни и эпилепсия.
Сумма Нобелевской премии в этом году составляет, так же как и в 2012-ом - 8 млн крон (1.244 млн. долларов) за каждую научную дисциплину.

Источник: Радио Швеция - Ryska
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

статьи по схожей тематике

Присуждена Нобелевская премия по медицине и физиологии

Нобелевский комитет Каролинского медицинского института объявил имена лауреатов Нобелевской премии 2014 года. Ими стали ученые: Джон О´Киф, Май-Брит и Эдвард Мозер за открытие клеток, которые составляют систему позиционирования головного мозга, своего рода "нашу внутреннюю систем... подробнее »

Популярные статьи

Хорватия погасит долги 60 тысяч самых бедных граждан страны

Правительство Хорватии объявило о погашении долгов самых бедных граждан страны в рамках программы «Новое начало», которая начала действовать со 2 февраля. дальше »

Европа перестала брать в долг

Политика бюджетной экономии наконец дала ощутимый результат – государственная задолженность стран еврозоны снизилась более чем на полпроцента от ВВП. дальше »

Евросоюз начал расследование по честности налогового режима в Бельгии

Евросоюз начал расследование по честности налогового режима в Бельгии, поскольку эти правила позволили группе транснациональных компаний вычесть из своего налога на прибыль доходы, получаемые якобы за счет принадлежности к международной структуре. дальше »

Еврокомиссия объявила о начале работы Энергетического союза

Еврокомиссия начала работу Энергетического союза, рамочная стратегия которого будет принята 25 февраля. дальше »

Минфин Греции обещает никогда не просить денег у России

Новый министр финансов Греции Янис Варуфакис пообещал, что в его стране больше не наступит дефицит бюджета. Исключение, по его словам, может составить ситуация, вызванная процентными платежами по внешнему долгу. дальше »

Завершился Роттердамский кинофестиваль

Главный приз 44–го Роттердамского кинофестиваля – Hivos Tiger Award – завоевали три фильма: «Проект века» (Куба), «Очищение» (Таиланд) и «Видеофилия» (Перу). Церемония награждения прошла вечером в пятницу. дальше »

Концерн Chevron отказался от добычи сланцевого газа в Польше

Причинами для принятия этого решения послужили низкая конкурентоспособность Польши в этой сфере, а также протесты экологов. дальше »

В рейтинге экономической свободы Литва занимает 15-ое место

Американский исследовательский центр «Фонд наследия» (The Heritage Foundation) и газета The Wall Street Journal опубликовали ежегодный рейтинг стран по степени экономической свободы – Индекс экономической свободы 2015 года. дальше »

KLM признана самой безопасной авиакомпанией Европы

Немецкий журнал Aero International опубликовал рейтинг самых надежных авиакомпаний мира, составленный центром исследований JACDEC. дальше »

Кухня становится для жителей Германии новым Porsche

По статистике, каждый гражданин Германии покупает за свою жизнь три кухни. В среднем жители Германии тратят на новую кухню 6281 евро, что на 800 евро больше, чем четыре года назад. дальше »