Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

В Паланге готовятся к празднику Янтарной Паланги

Погода становится всё теплее, а курортный сезон всё ближе. В этом году он принесёт нам как новшества, так и уже ставшие традициями праздники. Ближайший праздник пройдёт в эту субботу в Паланге, а её городской совет уже принял закон о новом налоге. дальше »

В ФРГ значительно увеличилось число мигрантов из ЕС

Число иностранцев, живущих в Германии, достигло в прошлом году рекордной отметки за последние 15 лет. Сегодня в ФРГ живёт и работает 7 миллионов граждан других государств. дальше »

Полиция Польши мобилизует силы в преддверии Euro 2012

Антитеррористические отделы полиции Польши проходят усиленную подготовку для противостояния любым угрозам во время проведения чемпионата Европы по футболу Euro 2012, который стартует на территории страны с 8 июня. дальше »

Объявлены фильмы каннской программы «Две недели режиссеров»

Подборка «Две недели режиссеров» представляет ежегодно альтернативную главному каннскому конкурсу программу, ориентированную на авторское кино. дальше »

Оллила попрощался с Nokia

В Хельсинки проходит ежегодное собрание акционеров телекоммуникационного гиганта Nokia, на котором долговременный глава компании Йорма Оллила сложил свои полномочия на посту председателя Совета директоров компании. дальше »

Голландия и Австрия бойкотируют ЕВРО-2012

Официальные лица из этих стран не приедут на матчи своих сборных, которые пройдут на Украине. дальше »

Запуск поезда Таллинн–Тарту–Рига сочли нерентабельным

Восстановление железнодорожного сообщения по маршруту Таллинн–Тарту–Рига нерентабельно, утверждается в экономическом обосновании, подготовленном по заказу Министерства экономики Эстонии. дальше »

План инвестиций в 200 миллиардов для стимуляции роста экономики в ЕС

Еврокомиссия готовит план инвестиций объемом до 200 млрд евро с участием государственных и частных источников финансирования, направленном на развитие инфраструктур, на осуществление проектов альтернативной энергетики, использующей возобновляемые источники энергии, а также развитие передовых технологий. дальше »

Европейское рейтинговое агентство может появиться уже осенью

Перспектива создания европейского рейтингового агентства на базе консалтинговой компании Roland Berger становится реальностью: деньги на его создание могут быть изысканы уже нынешней осенью. дальше »

Испания вышла из Шенгенского соглашения до 4 мая

Испания приостановила действие Шенгенского соглашения начиная с 28 апреля и до 4–го мая включительно. дальше »