Трудный выбор или немецкая тюрьма слаще пиратской вольницы

Опубликовано: 16 марта 2014 г., воскресенье

Сомалийские пираты, приговорённые в 2012 году судом Гамбурга к лишению свободы, протестуют против их депортации на родину, требуя оставить их в комфортабельной немецкой тюрьме.

5 апреля 2010 года 10 вооружённых пиратов захватили в полутысяче морских миль от берегов Сомали шедший под немецким флагом сухогруз Taipan, принадлежащий гамбургской судоходной компании Hamburg Komrowski. Всем 15 членам команды судна, в числе которых были два немца, удалось запереться в одном из отсеков и подать сигнал бедствия.

Уже вскоре на выручку пришёл корабль нидерландских ВМС. Его моряки нейтрализовали и арестовали пиратов и в соответствии с нормами международного морского права пираты были переданы властям Германии. Судебный процесс над морскими разбойниками начался уже в ноябре того же года и стал одним из самых продолжительных за всю историю немецкой юстиции – он занял (с перерывами) 105 дней заседаний.

Приговор был оглашён в октябре 2012-го. Всех подсудимых признали виновными в создании препятствий морскому судоходству и захвате заложников с целью выкупа и с учётом их возраста (один оказался несовершеннолетним, ещё двоим не исполнилось 21 года) приговорили к лишению свободы на сроки от 2 до 7 лет.

По законам ФРГ, если преступников-иностранцев приговаривают к лишению свободы на срок от трёх и более лет, то они подлежат высылке на родину. Непосредственно это относится к семерым из осуждённых. По усмотрению суда, в отношении ещё троих – тех, кому на момент захвата Taipan не исполнилось 21 года, – такая мера тоже возможна. И на этом основании прокуратура Гамбурга подала соответствующий иск в городской Административный суд. Судебные слушания начались 20 февраля.

Каким будет решение – пока, разумеется, неизвестно. Но уже сейчас внимание немецкой общественности привлекает позиция защитников осуждённых. Так, адвокат Бьёрн Штен, представляющий интересы восьмерых из них, заявил суду, что «возможная высылка моих доверителей на родину обрекает их на совершение новых преступлений, так как ничем другим в Сомали, где уже два десятилетия бушует гражданская война, заняться им нечем».

Аргумент Штена развила его коллега Габриеле Хайнеке: «В Сомали люди становятся преступниками именно из-за непрекращающейся там гражданской войны. И правовая норма, в соответствии с которой осуждённые иностранцы подлежат высылке на родину, в данном случае выглядит абсурдом. Все эти люди хотят быть интегрированы здесь. Они больше не хотят заниматься пиратством. И вообще я считаю, что их высылка противоречит правам человека, потому что в Германию сомалийцев привезли против их воли, и теперь Германия несёт за них ответственность. Но если их вернуть в Сомали, то из-за идущей там войны есть все основания опасаться за их здоровье и жизнь. Поэтому я настаиваю на прекращении этого процесса».

Сами жаждущие интегрироваться в немецкое общество пираты слёзно молят суд оставить их в Германии, пусть даже и в тюрьме.

Источник: rg-rb.de
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

Популярные статьи

Прирост экспорта ЕС в Китай увеличился на 21%

Согласно опубликованным Евростатом данным, за первые 10 месяцев прошлого года экспорт 27 стран ЕС в Китай увеличился на 21%, импорт – на 5% по сравнению с предыдущим аналогичным периодом 2010 года. дальше »

Еврокомиссар приветствует поставки газа из Азербайджана

В поддержку поставок газа из Азербайджана высказался комиссар ЕС Гюнтер Эттингер. Он считает неважным вопрос о том, по каким трубопроводам будет поступать газ, полагая, что главное - диверсифицировать поставки. дальше »

Ирландия предлагает свой опыт в разрешении «замороженных конфликтов»

В качестве председателя Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе Ирландия намерена уделять первостепенное внимание вопросу свободы Интернета, предотвращению конфликтов, противодействию коррупции и финансированию терроризма. дальше »

Верховная Рада Украины отказалась от биометрических паспортов

Верховная Рада отклонила законопроект "О документах удостоверяющих личность и подтверждающих гражданство Украины", которым предлагалось ввести биометрические паспорта для выезда украинцев за границу. дальше »

Клиенты SSI рассказывают о преимуществах Q-mate

Являясь компанией-лидером по внедрению системы управления потоками посетителей Q-mate, компания SSI проводит тщательный анализ уровня удовлетворенности продуктом среди своих клиентов. дальше »

20–летний юбилей исторического договора

20 лет назад в Маастрихте (Нидерланды) был подписан исторический договор, который положил начало Евросоюзу, а также введению общей европейской валюты и созданию еврозоны. дальше »

Будущее скандинавской модели в руках пожилых

8–9 февраля в Стокгольме проходил форум по проблемам, которые могут возникнуть перед странами европейского Севера и странами Балтии довольно скоро. дальше »

В США просят ввести санкции против Украины из–за высокого уровня пиратства

Международный альянс интеллектуальной собственности (IIPA) в начале января 2012 года обратился в Торговую палату США с просьбой снять с Украины преференции беспошлинного ввоза отдельных групп товаров из–за высокого уровня пиратства. дальше »

Kodak сворачивает бизнес цифровых фотоаппаратов

Когда–то компания контролировала более 90% рынка фотопленки в США, но с наступлением цифровой эпохи для нее наступили тяжелые времена дальше »

Создатели "Доктора Хауса" объявили о завершении сериала

Продюсеры знаменитого сериала “Доктор Хаус” (House M.D.) приняли трудное решение закончить съемки после восьми сезонов в апреле, когда завершатся съемки 177-й серии, что на 175 эпизодов больше, чем ожидалось в 2004 году. дальше »