Новейшие компьютерные игры были представлены и протестированы на 23-й Международной ярмарке компьютерных игр в Эссене, проходившая с 13 по 16 октября.  На ярмарку привезли свою продукцию 700 фирм из тридцати стран. Германия оказалась достойно представлена на выставке: выпуск 2 тысяч игр в год делает ее чемпионом мира среди «геймерских» держав.

Die Diedler von Catan пользуется большой популярностью среди немецких игр за рубежом. «Я ее отношу к разряду »семейных стратегий«: она длиться около часа, в нее интересно играть по нескольку раз, у нее низкий »фактор удачи«. Эта игрушка настолько хорошо сделана, что люди хотят играть в нее снова и снова. К тому же у нее интересный сценарий» – рассказывает Джей Таммельсон из фирмы Rio Grande Games, которая импортирует эту игру в США. Немецкие игры – «умные».

Американские версии тоже появляются, но непременно вместе с оригинальной немецкой версией. Если верить Таммельсону, в Америке производятся либо очень длинные «стратегии», в которых нужно следовать огромному количеству правил, либо игрушки, где все зависит от везения. «Немецкие игры не такие, – продолжает Таммельсон, – там нужно действительно думать. Где-то больше, где-то меньше, но все немецкие игрушки требуют взвешенных решений, планирования, стратегии и тактики. И это доставляет людям удовольствие. Мои любимые игры Carcasonne, затем идут Puerto Rico и Bohnanza».