Google отсканирует древние свитки

Опубликовано: 22 октября 2010 г., пятница

 

К весне 2011 года на серверах израильского Google будут размещены первые изображения Свитков Мертвого моря – библейских и апокрифических текстов, которые датируются началом нашей эры. Материалы были обнаружены археологами в пещерах недалеко от древнего поселения Кумран на Мертвом море в 1947 году.

Google будет сканировать эти свитки в целях сохранить написанную на них информацию и упростить изучение древних манускриптов. Израильское антикварное сообщество обратилось к Google с целью оцифровки всемирно известных текстов, находящихся в одном из самых древних документов, описывающего ранние этапы развития христианства. Как оказалось, более традиционные методы копирования, применявшиеся ранее, включая фотографию, ухудшают состояние бумаги, на которой написаны тексты.

Телеканал CNN сообщает, что Google будет работать над 900 манускриптами, состоящими из 30,000 фрагментов. После оцифровки, все тексты будут доступны в сети Интернет,.

Для того чтобы оцифровать все 900 свитков, распавшихся на 30 тыс. фрагментов, ученым потребуется несколько лет. Каждый фрагмент будет сфотографирован на шести разных длинах волн, после чего снимки совместят между собой. Такой метод обработки позволит добиться высокой четкости изображений, причем на них можно будет разглядеть участки пергамента, почерневшие на оригинальных свитках под действием времени. Кроме собственно изображений, в состав публикаций войдут переводы текстов и подробная справочная информация. Бюджет проекта оценивается в $3,5 млн.

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

статьи по схожей тематике

Сервис Feedly бросился в погоню за пользователями Google Reader

Чем ближе к закрытию Google Reader, тем большую активность стали проявлять конкурирующие альтернативные сервисы. дальше »

Сеть 400G

KPN International (Голландия) совместно с Huawei (Китай) построили оптоволоконную магистраль с рекордным показателем пропускной способности. дальше »

РАЭК требует пересмотреть закон об интернет–пиратстве

Российская ассоциация электронных коммуникаций (РАЭК) потребовала пересмотреть закон о борьбе с пиратством, в котором, по мнению организации, заложены широкие возможности для злоупотреблений и недобросовестной конкурентной борьбы. дальше »

Компания Yahoo объявила о закрытии интернет–поисковика AltaVista

Американская интернет–компания Yahoo! сообщила о предстоящем закрытии интернет–поисковика AltaVista, одного из старейших поисковых сайтов. дальше »

Роуминг в Евросоюзе вновь подешевеет

Власти Евросоюза установили новый ценовой порог для услуг мобильного роуминга в странах сообщества. дальше »

Мобильное приложение поможет найти придорожное кафе в Испании

Новое приложение для смартфонов – ComerEnRuta.Net - поможет туристам, путешествующим по Испании, выбрать хороший придорожный ресторан. дальше »

Онлайн-словарь PONS для смартфонов

С приложением Онлайн-словарь PONS все словари теперь доступны и для пользователей смартфонов дальше »

Число пользователей технологии 3G в Китае превысило 300 млн

К концу мая текущего года число пользователей технологии 3G в Китае впервые превысило рубеж в 300 млн и достигло 304 млн. дальше »

Еврокомиссия ввела правила для операторов при потере данных клиентов

Еврокомиссия утвердила новый алгоритм поведения для телеком–операторов и провайдеров интернет–услуг в случае потери или кражи персональных данных клиентов. дальше »

Реальная скорость интернет–соединений в Европе почти на треть ниже обещанной провайдерами

Реальная скорость загрузки данных из интернета в странах ЕС почти на треть ниже рекламируемой компаниями–провайдерами,заявляет Еврокомиссия. дальше »