Google отсканирует древние свитки

Опубликовано: 22 октября 2010 г., пятница

 

К весне 2011 года на серверах израильского Google будут размещены первые изображения Свитков Мертвого моря – библейских и апокрифических текстов, которые датируются началом нашей эры. Материалы были обнаружены археологами в пещерах недалеко от древнего поселения Кумран на Мертвом море в 1947 году.

Google будет сканировать эти свитки в целях сохранить написанную на них информацию и упростить изучение древних манускриптов. Израильское антикварное сообщество обратилось к Google с целью оцифровки всемирно известных текстов, находящихся в одном из самых древних документов, описывающего ранние этапы развития христианства. Как оказалось, более традиционные методы копирования, применявшиеся ранее, включая фотографию, ухудшают состояние бумаги, на которой написаны тексты.

Телеканал CNN сообщает, что Google будет работать над 900 манускриптами, состоящими из 30,000 фрагментов. После оцифровки, все тексты будут доступны в сети Интернет,.

Для того чтобы оцифровать все 900 свитков, распавшихся на 30 тыс. фрагментов, ученым потребуется несколько лет. Каждый фрагмент будет сфотографирован на шести разных длинах волн, после чего снимки совместят между собой. Такой метод обработки позволит добиться высокой четкости изображений, причем на них можно будет разглядеть участки пергамента, почерневшие на оригинальных свитках под действием времени. Кроме собственно изображений, в состав публикаций войдут переводы текстов и подробная справочная информация. Бюджет проекта оценивается в $3,5 млн.

Источник:
Копировать, распространять, публиковать информацию портала News.lt без письменного согласия редакции запрещено.

Комментарии Facebook

Новый комментарий


Captcha

статьи по схожей тематике

SES Astra запустит UHD–канал в 2013 году

Пока Япония и Южная Корея соревнуются в том, кто быстрее начнёт массово и регулярно вещать UHD–каналы в мире (или хотя бы в Восточной Азии), в Европе аналогичную борьбу развернули SES Astra и Eutelsat. дальше »

До Wikipedia можно будет добраться в формате SMS

Уже в самое ближайшее время статьи, опубликованные в сетевой энциклопедии Wikipedia станут доступными для пользователей в формате SMS. дальше »

В Байнете появились пираты

В Беларуси появился «Блог пиратов», авторы которого выступают за изменение нынешнего законодательства об авторских правах. дальше »

Восемь кварталов подряд Cisco бьет собственные рекорды

Компания Cisco подвела итоги своей работы во втором квартале и в первом полугодии 2013 финансового года дальше »

Deutsche Telekom поддержит стартапы

Автор лучшего проекта получит от Deutsche Telekom помимо 500 000 евро на реализацию своей идеи еще и возможность использовать инновационные технологии компании для развития стартапа. дальше »

Диплом по Интернету

Многие университеты предлагают онлайн–курсы для студентов со всего мира. дальше »

Китай создаст базу системы индустрии «Интернета вещей» к 2015 году

На официальном веб–сайте китайского правительства недавно были опубликованы «Рекомендации Госсовета КНР по содействию здоровому развитию индустрии »Интернета вещей"«, в которых отмечается, что к 2015 году в стране будет совершен прорыв в ряде ключевых технологий по развитию отрасли »Интернета вещей" дальше »

Широкополосная связь – ключ к улучшению образования в бедных странах

Широкополосная связь может помочь достичь поставленной ООН цели – добиться «образования для всех». Об этом говорится в новом докладе Комиссии по развитию широкополосной связи и цифровых технологий, созданной под эгидой ЮНЕСКО и Международного союза электросвязи. дальше »

Браузер Google Chrome научился трансформировать устную речь в текст

Разработчики популярного браузера Google Chrome официально сообщили о том, что в новой версии данного программного продукта появится новая функция перевода речи в печатный текст. дальше »

Оптический канал 400 G вступил в строй

Компании France Telecom–Orange и Alcatel–Lucent разворачивают первую в мире действующую оптическую линию передачи с пропускной способностью 400 Гбит/с на оптический канал. дальше »