Lingua.ly — это сервис, который предлагает изучать язык на практике, установив специальное расширение для вашего браузера. Языки предлагаются только самые распространенные: к сожалению, всей палитры европейских и мировых языков здесь нет; но если вы мечтали освоить испанский, французский, подтянуть английский или научиться читать по-арабски — проект вас точно заинтересует.
Веселые синие монстры на главной странице рассказывают, что у проекта есть три составляющих: изучение новых слов при просмотре страниц в браузере; составление списков и подборок слов для пополнения и развития вашего словарного запаса; и поиск контента на выбранном иностранном языке с релевантными тематиками, которые вас интересуют.
После установки расширения для вашего браузера Google Chrome надо нажать на иконку, появившуюся в панели расширений. Именно этот значок и будет отвечать за все дальнейшие операции со словами, фразами и текстами, а также за ваши пользовательские настройки.
Чтобы приступить к изучению новых слов и пополнению своего словарного запаса, достаточно:
- выбрать интересующий вас язык из списка доступных и добавить соответствующий пакет слов (так называется список слов, которые вы хотите выучить);
- перейти на любой сайт на том языке, который вы хотите изучить, и щелкать мышью по незнакомым для вас словам.
Эти слова автоматически будут добавляться во вкладку Words с переводом и пояснениями к ним, а вы сможете их изучить и запомнить.
Кстати, Lingua.ly предлагает дополнительные рекомендации для преподавателей иностранного языка. Для этого учителю достаточно назначить список изучаемых слов для студентов, а далее студенты загружают список слов с серверов Lingua.ly и карточки для практики по указанным словам.
Плюсы Lingua.ly:
- высокая скорость работы и осуществления обучения прямо в браузере;
- вкладки для различных аспектов изучения иностранных языков;
- обновляемая база рекомендуемого познавательного контента;
- полная поддержка русского языка;
- возможности использования для дистанционного и оффлайн-образования.
Недостатки:
- поддержка только одного браузера — Google Chrome;
- ограниченная база языков;
- нет русскоязычного интерфейса.