Радио Ватикана выложило в интернет свой цифровой архив. Теперь любой желающий может послушать выступления понтификов, начиная с конца XIX века.

Радио Ватикана объявило о завершении работ по переводу в цифровой формат полного звукового архива Римских Пап, начиная от первой аудиозаписи основателя радиостанции – Пия XI. Инициатива под названием «Голос Пап» была официально представлена на пресс–конференции во вторник 1 апреля.

Со дня своего основания в 1931 году Ватиканское Радио хранит бесценное историческое и документальное наследие. Голоса Римских Пап от Пия XI до Иоанна Павла II, Бенедикта XVI и Папы Франциска собраны в звуковом архиве Папского Радио, в задачи которого входит также забота о сохранении пастырского характера собрания записей и защита права на интеллектуальную собственность. 

Всего было оцифровано более 8.000 магнитных лент и оригинальных носителей с записями выступлений Римских Пап на протяжении 83 лет. Эти работы стали возможными также благодаря вкладу дочернего банка «Интеза» в России при поддержке итальянской общественной организации «Confartigianato Persone».

Эта инициатива стала очередным этапом в подготовке к намеченной на 27 апреля канонизации двух пап – Иоанна XXIII и Иоанна Павла II. Пресс–секретарь Ватикана Федерико Ломбарди заявил, что архив позволит сохранить записи для истории. «Таким образом, голоса понтификов останутся с нами», – сказал он.

Радио Ватикана занялось архивацией записей со времени своего основания в 1931 году. Идея создания радиостанции принадлежала Пию XI. Одна из записей архива относится к 1884 году и содержит выступление тогдашнего Папы римского Льва XIII. В коллекции, названной «Голоса пап», содержатся записи, связанные с историческими событиями. Так, например, в своем обращении, датируемом августом 1939 года, Папа Пий XII сказал: «Угроза нависает, но время еще есть. Ничего не потеряешь от мира, но от войны потеряешь все».

Есть также речь Иоанна XXIII, произнесенная им в 1962 году в дни Карибского кризиса на площади святого Петра. «Когда вернетесь домой, найдите своих детей. Обнимите и поцелуйте своих детей и скажите им – это объятие и поцелуй Папы римского», – сказал он тогда собравшимся.

Также в архиве есть запись выступления Павла VI, последовавшего после известия о похищении и убийстве премьер–министра Италии Альдо Моро в мае 1978 года. В 1993 году после нескольких громких убийств в Италии Папа Иоанн–Павел II обрушился с эмоциональной критикой на практиковавшуюся мафией «культуру смерти».

Из недавно вошедших в архив записей можно отметить прощальное выступление Бенедикта XVI, когда он сказал, что «будет простым путником, ступающим на последний отрезок своего земного пути». Ранее также стало известно, что библиотека Ватикана начала процесс оцифровки своей бесценной коллекции манускриптов.