Переводческий сервис, специализирующийся на переводе социальных медиа, намерен перевести на испанский язык сообщения президента США Барака Обамы, публикуемые им в Твиттере в преддверии президентских выборов этой осенью. Transfluent может предложить свои услуги и кандидатам и из других политических партий, когда станут известны предварительные результаты выборов и непосредственные соперники нынешнего президента. Transfluent

"В США постоянно растет число испаноговорящих и других неанглоязычных избирателей. Избиратели имеют полное право получать информацию на их родном языке", - полагает исполнительный директор сервиса Transfluent - Яни Пенттинен.

Transfluent переводит информацию, предоставляемую социальными медиа и другой веб-контент практически в реальном времени, силами 15 000 профессиональных переводчиков. Переводческий сервис был впервые представлен в сентябре прошлого года на мероприятии TechCrunch Disrupt в Сан-Франциско.

Transfluent уже успел снискать признание и на международных конкурсах, проводимых среди стартап-компаний. В Финляндии он тоже не остался незамеченным, выиграв конкурс «MindTrek LaunchPad» и став третьим на высокотехнологичном мероприятии для стартапов «Slush Helsinki». Самым последним достижением Transfluent стала «бронза» в категории b2b на выставке CeBIT.