Поскольку читать ссылки и эти крошечные буковки народ не любит, то и впросак попасть с такой документацией легко. Ситуацию поможет исправить сервис Transarency

Американскй стартап Transparency Labs выручает тех, кто не любит читать мелкий шрифт в договорах. Для этого дела лучше нанять кого-то другого, так считают его создатели. Поставить подпись в договоре легко, но вот потом разбираться с невыгодными условиями, которые были прописаны в сносках более чем досадно.

В Transparency Labs уверены, что необходимо упростить и разъяснить клиентам банков и других организаций все записи, что печатаются в документах мелким шрифтом. Это будет на руку не только клиентам финансовых учреждений, но и самим организациям, ведь потребители их услуг будут доверять им больше, точно зная, что за условия они предлагают.

Основа Transparency Labs – это специально созданный архив, единственный в США, содержащий в себе единицы данных по договорам многих американский финансовых организаций (которые сотрудничают с Transparency Labs). Это адаптированный для лучшего понимания обывателями контент, который прописывается мелким шрифтом в различных документах банков и крупных корпораций.

Адаптация текста производится с использованием уникальной методологии, разработанной сотрудниками Transparency Labs. Информация упрощена настолько, что будет понятна американскому девятикласснику, не то, что взрослому человеку. В Transparency Labs работают представители юридической сферы, стратеги и ученые, изучающие вопросы поведения. Благодаря им адаптация данных происходит в легальном ключе и при этом гарантирует доступность и понимание.