Inspired by the success of "Avatar," Chinese filmmakers are hoping to create their own 3D blockbusters.