Pritarta Terminų banko įstatymo koncepcijai

Posėdžiavusi darbo grupė Lietuvos Respublikos terminų banko įstatymo projektui parengti (darbo grupės vadovas – Seimo Pirmininko pavaduotojas Vytenis Povilas Andriukaitis) pritarė įstatymo koncepcijai. Seimas terminų banku, kuriame bus aprobuoti terminai, leis naudotis visiems nemokamai. Registruoti vartotojai galės siūlyti savo terminus. Nauji terminai bus leidžiami 1-2 kartus per metus atskiru leidiniu. Rengiant projektą iškilo terminologų ir vertėjų kvalifikacijos suteikimo problema. Taip pat ieškoma galimybių Europos Sąjungos vertimų centruose ir institucijose dirbantiems vertėjams laikytis Terminų banko įstatymo. Galutinę atsakomybę už šio įstatymo vykdymo priežiūrą turės Valstybinė lietuvių kalbos komisija.