JAV gynybos sekretoriui Donaldui Rumsfeldui šiuos metus „vainikuos“ apdovanojimas už labiausiai gluminantį metų leptelėjimą.
Anglų kalbos puoselėtojų organizacija, siekianti, kad vyriausybės, valstybės tarnautojai ir visuomeninių įstaigų darbuotojai reikštų mintis aiškia ir suprantama kalba, skyrė Rumsfeldui pagrindinį „Foot in Mouth“ apdovanojimą.
Komisija atkreipė dėmesį į painius JAV gynybos sekretoriaus Donaldo Rumsfeldo žodžius, ištartus per spaudos konferenciją, bet jų prasmės turbūt niekas taip ir nesuprato.
„Man įdomūs pranešimai, kuriuose sakoma, jog nieko neįvyko, nes, kaip žinome, yra žinomų žinomųjų; yra dalykų, kuriuos, kaip žinome, žinome, – kalbėjo tiesmukumu garsėjantis Rumsfeldas. – Taip pat žinome, kad yra žinomų nežinomųjų; tai yra žinome, jog yra dalykų, kurių nežinome. Tačiau yra ir nežinomų nežinomųjų – nežinome, kad apie juos nežinome“. Taip jis komentavo masinio naikinimo ginklų paieškas Irake.
Komisijos atstovas spaudai Johnas Listeris apie Rumsfeldą sakė: „Mums atrodo, jog žinome, ką jis norėjo pasakyti. Tačiau nežinome, ar tikrai žinome“.
Dėl labiausiai gluminančio metų leptelėjimo varžėsi ir naujasis Kalifornijos gubernatorius Arnoldas Schwarzeneggeris. Jis pasakė: „Man atrodo, kad gėjų santuoka yra kažkas, kas turėtų būti sudaroma tarp vyro ir moters“.