Federalinės kultūros ir kinematografijos agentūros valstybinio registro skyriaus viršininkas Jurijus Vasiučkovas pareiškė, kad jo žinyba neišdavė šio filmo nuomos licencijos.

J.Vasiučkovas paaiškino, jog sprendimas motyvuotas tuo, kad filme „yra medžiagos, kuri, kaip gali pasirodyti daliai žiūrovų, žemina kai kurias tautybes ar religijas“.

Jis atsisakė patikslinti, kurias tautybes turi omenyje. Tačiau anksčiau S.B.Coheno darbus griežtai kritikavo ne tik Kazachijos valdžia, bet ir žydų, romų ir musulmonų organizacijos.

Potvarkį, draudžiantį rodyti filmą, pasirašė Federalinės kultūros ir kinematografijos agentūros vadovo pavaduotojas Aleksandras Golutva.

Pasak pareigūno, draudimas nuomoti filmą – retas atvejis. Kiek jis prisimena, nuomos leidimai nebuvo patvirtinti vos kelis kartus, paprastai pornografiniams filmams.

S.B.Coheno filmas turėjo pasirodyti ekranuose lapkričio pabaigoje. Teises rodyti šį filmą turi kompanija „Gemini-film“, atstovaujanti Rusijoje Amerikos „XX Century Fox“ interesams.

Pasak J.Vasiučkovo, „Gemini-film“ turi teisę kreiptis į teismą ir užprotestuoti federalinės agentūros sprendimą.

S.B.Coheno filme pats autorius vaidina Kazachstano žurnalisto, vardu Boratas, vaidmenį.

Pagal Borato interpretaciją, jo „tėvynė“ – rasistinė, seksistinė ir atvirai primityvi šalis, kurioje klesti kraujomaiša ir smurtas, automobiliai važinėja traukiami arklių, o antisemitiniai išpuoliai yra tradicinis tautinis laiko leidimo būdas.