Rugsėjo 29 d. „Infobalt“ Autorinių teisių agentūra surengė viešą diskusiją tema „Kaip apginti savo teises ir nenusižengti įstatymams“
Diskusijos metu buvo nagrinėjama, kaip padėti Lietuvos įmonėms įdiegti griežtų intelektinės apsaugos normų laikymąsi vartotojams gamintojų atžvilgiu, darbuotojams – darbdavių.
Pateikiame UAB „Penki kontinentai“ gen.direktoriaus Idrako Dadašovo kalbą, parengtą šiai diskusijai.
***
Nelicencijuotos programinės įrangos naudojimas ir platinimas šiuo metu visame pasaulyje yra aktuali problema. Lietuva – ne išimtis. Deja, kova su nelegalios įrangos piratais kartais pavirsta konkurencine kova, kurioje naudojamos nelabai garbingos priemonės. Laimei, Lietuvoje galutinius sprendimus gali priimti tik teismas, tik jis turi teisę nuspręsti, kaip nubausti piratus. Priešingu atveju kova su piratais gali priminti iš vaikystės atsimenamą situaciją, kai suaugusieji gąsdina nepaklusnius vaikus laumėmis ir raganomis. Tačiau mes nebe vaikai, turime palikti šią bauginimo priemonę ir elgtis išmintingai.
Juridiniai autorinių teisių aspektai – sudėtingas dalykas. Anot šios srities specialistų, jau ne vienerius metus susiduriančių su šiais dalykais, kova su piratais paprastai vyksta tik vienu tikslu – sunaikinti konkurentus! Kova už vietą rinkoje – štai kodėl imamasi represinių priemonių prieš piratus.
Vis dėlto juridinė šių reikalų pusė pakankamai sudėtinga ir netobula, kadangi leidžia manipuliuoti sąvoka „autorinių teisių apsauga“ kaip tik nori. Kadangi nėra aiškiai ir konkrečiai apibrėžiami juridiniai niuansai, neretai prieinama prie neaiškių ir net absurdiškų situacijų.
Firma „Penki kontinentai“ palaiko kovos prieš piratavimą politiką, kai pažeidimai yra aptikti ir įrodyti.
Norėdami įvertinti tai, ko iki šiol pasiekta intelektualiosios nuosavybės apsaugos srityje, pateikiame ištrauką iš „Microsoft AntiPiracy NewsLetter“ informacinio biuletenio:
„(…) „Microsoft“ atstovai sudarė taikią sutartį su UAB „Big Byte“, kuri Maskvoje platino nelegalią įrangą. „Microsoft“ iškėlė reikalavimą sumokėti 5200 JAV dolerių kompensaciją už programinės įrangos, priklausančios korporacijai, autorinių teisių pažeidimą. UAB „Big Byte“ kaltė buvo įrodyta, kai 2000 m. birželio mėnesį bendrovės prekybos salone Rusijos Vidaus reikalų ministerija atliko patikrinimą. Patikrinimo metu iš bendrovės buvo nupirkta nedidelė kontrolinė asmeninių kompiuterių partija. Nustatyta, kad į visus juos įdiegta nelicencijuota „Microsoft“ programinė įranga.“
Mūsų komentaras: šis pranešimas aiškiai apibrėžia atsakomybę už autorinių teisių pažeidimą, kadangi nelegali įranga buvo aptikta firmos pristatytoje kontrolinėje asmeninių kompiuterių partijoje.
Kas gi turi sekti, kad būtų nepažeidžiamos autorinės teisės? Daugelyje šalių intelektualiosios nuosavybės apsauga rūpinasi įvairios sąjungos. Pvz, Rusijoje šių metų pabaigoje pasirašytas susitarimas sukurti Rusijos intelektualiosios nuosavybės aljansą, į kurį susijungtų Audiovizualinės produkcijos antipiratinė organizacija, Tarptautinės fonogramų gamintojų federacijos atstovybė Rusijoje, Programinės įrangos gamintojų asociacija ir Kovos su kompiuterių piratais asociacija.
Konkrečius autorinių teisių pažeidimus palikime spręsti juristams, pakalbėkime apie kitą šio reikalo pusę. Kodėl Lietuvoje tiek daug piratų? Atsakymas paprastas: dauguma Lietuvos piliečių neturi užtektinai pinigų įsigyti nepigiai licencijuotai programinei įrangai. Pinigų nėra, nes Lietuvos ekonomika nestabili. Esant dabartinei ekonomikos situacijai, nedidelės ir vidutinės verslo įmonės skęsta, iš visų jėgų bandydamos išsilaikyti ant plaustų. Iš kitos pusės, nė viena šiuolaikinė įmonė negali apsieiti be naujų informacinių technologijų. Tai kokia išeitis? Kur gauti lėšų įsigyti programinei įrangai, be kurios kompiuteris – krūva metalo laužo? Išeitis randama – naudojama nelicencijuota programinė įranga, kopijuojama ir perkama juodojoje rinkoje. Be abejo, galima daug kalbėti apie tai, kad piratai – kiekvienos valstybės votis, kolosali žala ir t.t. Galima kalbėti, kad reikia rengti žiaurias akcijas, sugaudant atsitiktinai užkluptus nusikaltėlius. Galima…Tik ar reikia? Šis tuščiažodžiavimas neduos jokio rezultato. Mes siūlome kitą išeitį – užuot kalbėjus, imtis konkrečių veiksmų. Kokių būtent?
Daugumai įstaigų aktualus licencijuotos programinės įrangos įsigijimo klausimas. Žinoma, kad vienas brangių prekių įsigijimo būdų – išperkamoji nuoma (lizingas). Tokiu būdu galima pirkti namus, automobilius, baldus ir kt. Bet ne programinę įrangą. Norime išspręsti šią problemą ir manome, kad UAB „Penki kontinentai“ kartu su asociacija „Infobalt“ ir Autorinių teisių agentūra turėtų imtis iniciatyvos ir padėti norintiems įsigyti programinę įrangą išperkamosios nuomos būdu. Parodos „InfoBalt 2000“ metu bendrovės „Penki kontinentai“ stende bus registruojamos programinę įrangą gaminančios firmos. UAB „Penki kontinentai“ pateiks pasiūlymą programinei įrangai įsigyti išperkamosios nuomos (lizingo) būdu. Esame įsitikinę, kad išperkamoji nuoma – vienas iš efektyviausių kovos su piratavimu būdų. Vien tik represijomis – laisvės atėmimas, baudos ir kt. – problemos išspręsti neįmanoma. Kodėl gi nepasirinkus kito kelio – suteikti mažoms ir vidutinėms įmonėms galimybę įsigyti licencijuotą programinę įrangą, atsiskaitant už ją per tam tikrą numatytą laikotarpį. Išsimokėjimo kontrolė ir garantija – vienintelis tikras kelias, galintis duoti rezultatų.
Be to, mes siūlome pradėti spręsti dar vieną, ne mažiau svarbią, juridinę problemą. Ne kiekviena kompiuterinė kompanija turi patyrusį juristą. Būtent todėl iškyla ginčytinų situacijų bei problemų, susijusių būtent su tokiais specifiniais klausimais, kaip intelektualiosios nuosavybės autorinės tesisės. Bendrovė „Penki kontinentai“ pasirengusi rengti nemokamus kursus juristams ir advokatams, kurie norėtų plėsti turimas šios srities žinias. Mes planuojame išsiųsti anketas į kompiuterines firmas ir užregistruoti visus pageidaujančius. Bendrovės Mokymo centre bus surengti nemokami kursai, kurių klausytojai gaus specialius sertifikatus. Tikimės, kad gilesnis problemos suvokimas, seminarai ir diskusijos padės teisininkams parengti daug pasiūlymų įstatymų leidėjams, o tai leistų tinkamai nagrinėti juridinius klausimus. Įstatymų leidyba turi būti tiksli ir aiški, be dviprasmiškų įstatymų. Tik taip įmanoma apsaugoti programinės įrangos kūrėjus ir kovoti su piratais: ne padrikomis frazėmis, o aiškiu ir tiksliu įstatymu. Teisininkai atkreipia dėmesį į tai, kad būtent netinkamai suvokta problema ir įstatymų painiava leidžia asmenims manipuliuoti žodžiais apie autorinių teisių apsaugą.
Žinoma, išspręsti problemų per trumpą laikotarpį neįmanoma, tačiau tik konkretūs darbai gali padėti nagrinėjant tokius klausimus. Tik tokiu būdu galima kovoti su piratavimu. Antraip po šūkiu „Autorinių teisių apsauga“ ir toliau slėpsis negarbingas žaidimas ir siekis pašalinti konkurentus. Nejaugi mes to norime? Represijos ir kalbos apie tai, kad „piratai – blogis“ liko praeityje. Laikas imtis priemonių!
Būsime dėkingi už atsiliepimus bei pasiūlymus. Būtų puiku, jei savo nuomonę apie bendrovėje „Penki kontinentai“ kilusį incidentą išsakytumėte naujienų tarnyboje
www.news.lt, el. žurnale „PEnki kontinentai ONLINE“. Laukiame atsiliepimų ir pasiūlymų.