A Victory Written in the Wind

Published: 7 December 1999 y., Tuesday
As four American Indians beat a drum and chanted, Charles Chibitty, a 78-year-old Comanche elder, received a medal for his work in a war that ended half a century ago. It_s a medal he believes was long overdue. Chibitty was honoured as the last living member among 17 Comanches recruited in Oklahoma during World War II to use their language to fool the Germans. As with the Choctaws in World War I and the Navajos in the Pacific Theater during World War II, the US Army took advantage of the obscure native language to provide a simple code for relaying battlefield messages that confounded the enemy. Chibitty recalled one of his first messages, when he and some of his fellow Comanches were dispatched with forward units while others manned radios at headquarters to relay information that would have endangered other troops had it been overheard. "The regiment is five miles to the right of it_s designated area. There is furious fighting. Needs help," was his message in English. As it was relayed over the radio, it was in his native language, with a series of intricate codes that they had spent months mastering back in the United States. Comanche is not a written language and bears no resemblance to European or Asian languages. While the British employed thousands of mathematicians, crossword puzzle experts, and other cryptanalysts to crack the highly sophisticated German Enigma code -- a major breakthrough in the war -- the American code talkers were never knowingly cracked. Many of the words of 20th century warfare were not in the Comanche vocabulary. For tank, they used the word for turtle. A machine gun was a "sewing machine gun." A bomber was "a pregnant machine that flies."
Šaltinis: Wired News
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

Madonna to Publish Children's Books, New Album

Madonna recently signed a five book publishing deal with Calloway Editions more »

Best of world cinema at NatFilm festival

143 films from around the world will grace the city's screens, when this year's NatFilm festival gets underway in Copenhagen more »

Popular Theatre

Today Kaunas Music Theatre is the second largest theatre in Lithuania more »

EU Anti-Smoking Campaign From the Stars

The EU has enlisted the help of celebrities from entertainment and sport in its initiative that seeks to educate young people on the dangers of smoking more »

The biggest international event

Latvian Television has named Riga’s Skonto Hall as the venue for the 2002 Eurovision Song Contest more »

The Midsummer Night

Little by little the most exciting and the most merry of all summer holidays is drawing nearer. more »

Lithuanians – the Last Pagans in Europe

Lithuania is rich with ancient traditions and the Lithuanian language is most archaic one in Europe. Pagan faith is reviving now. more »

The museum

Poland plans Warsaw museum on Polish Jewish history more »

"Harry Potter" author weds

British author J.K. Rowling, scribe of the immensely popular Harry Potter series, has wed for the second time. more »

Silver Screen Assassin

Admitted Killer's Role in Kandahar Film Outrages Victim's Family more »