A Victory Written in the Wind

Published: 7 December 1999 y., Tuesday
As four American Indians beat a drum and chanted, Charles Chibitty, a 78-year-old Comanche elder, received a medal for his work in a war that ended half a century ago. It_s a medal he believes was long overdue. Chibitty was honoured as the last living member among 17 Comanches recruited in Oklahoma during World War II to use their language to fool the Germans. As with the Choctaws in World War I and the Navajos in the Pacific Theater during World War II, the US Army took advantage of the obscure native language to provide a simple code for relaying battlefield messages that confounded the enemy. Chibitty recalled one of his first messages, when he and some of his fellow Comanches were dispatched with forward units while others manned radios at headquarters to relay information that would have endangered other troops had it been overheard. "The regiment is five miles to the right of it_s designated area. There is furious fighting. Needs help," was his message in English. As it was relayed over the radio, it was in his native language, with a series of intricate codes that they had spent months mastering back in the United States. Comanche is not a written language and bears no resemblance to European or Asian languages. While the British employed thousands of mathematicians, crossword puzzle experts, and other cryptanalysts to crack the highly sophisticated German Enigma code -- a major breakthrough in the war -- the American code talkers were never knowingly cracked. Many of the words of 20th century warfare were not in the Comanche vocabulary. For tank, they used the word for turtle. A machine gun was a "sewing machine gun." A bomber was "a pregnant machine that flies."
Šaltinis: Wired News
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

Plan B from Cyberspace

A growing number of websites are going back to the future. The new horizon: old-fashioned print more »

Love Me Deux

Why the Beatles greatest hits album is topping the charts. more »

eBooks Will Fall to Multichannel Publishing

Despite the expectations of publishers, a report by Forrester Research forecasts slow growth for both eBooks and eBook reading devices. more »

Johnson, Spielbgerg on Walk of Fame

The director and the basketball legend are among celebrities whose stars will be added next year to the more than 2,000 that line Hollywood Boulevard, it was announced Sunday. more »

'AntiTrust' - Hollywood Film On Tech Industry Due

"AntiTrust," a new motion picture from MGM scheduled to hit theaters Jan. 12, 2001, explores the headlong, and often cutthroat race for supremacy in the world of digital convergence more »

Madonna and Guy 'tie the knot'

Madonna has finally tied the knot with her fiance Guy Ritchie more »

'Ulysses' Manuscript Fetches $1.5M

Dublin's National Library paid $1.5 million for a signed, handwritten manuscript of the longest chapter of James Joyce's ``Ulysses.'' more »

Sundance to roll film on Web festival

Using the Internet as an artistic medium for filmmakers, the Sundance Institute unveiled Friday the lineup for its first Sundance Online Film Festival. more »

Ex-stars resurrect careers online

Net-based firms use veteran actors to capitalize on the past more »

Stephen King Pulls Plug on E-Serial

Horror writer Stephen King is taking a break from his online serial novel, The Plant, so he can focus on other, perhaps more lucrative, projects. more »