A Victory Written in the Wind

Published: 7 December 1999 y., Tuesday
As four American Indians beat a drum and chanted, Charles Chibitty, a 78-year-old Comanche elder, received a medal for his work in a war that ended half a century ago. It_s a medal he believes was long overdue. Chibitty was honoured as the last living member among 17 Comanches recruited in Oklahoma during World War II to use their language to fool the Germans. As with the Choctaws in World War I and the Navajos in the Pacific Theater during World War II, the US Army took advantage of the obscure native language to provide a simple code for relaying battlefield messages that confounded the enemy. Chibitty recalled one of his first messages, when he and some of his fellow Comanches were dispatched with forward units while others manned radios at headquarters to relay information that would have endangered other troops had it been overheard. "The regiment is five miles to the right of it_s designated area. There is furious fighting. Needs help," was his message in English. As it was relayed over the radio, it was in his native language, with a series of intricate codes that they had spent months mastering back in the United States. Comanche is not a written language and bears no resemblance to European or Asian languages. While the British employed thousands of mathematicians, crossword puzzle experts, and other cryptanalysts to crack the highly sophisticated German Enigma code -- a major breakthrough in the war -- the American code talkers were never knowingly cracked. Many of the words of 20th century warfare were not in the Comanche vocabulary. For tank, they used the word for turtle. A machine gun was a "sewing machine gun." A bomber was "a pregnant machine that flies."
Šaltinis: Wired News
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

Beatles Anthology' out today

Ladies and gentlemen, the Beatles! -- in their own words more »

New Scandinavia House to open in New York

The Scandinavian-American Foundation’s new headquarters opening this fall in NYC sounds really exciting. more »

Art of Lithuania Goes to Internet

Art on Internet is not new thing in the world, but in Lithuania it is just coming. First step has been already made by “Home of Lithuania Art”. more »

Madonna's chart-topping Music

Pop star Madonna has shot straight to the number one slot in the singles chart, just over two weeks after the birth of her second child. more »

I Shall Not Return to Politics!

Yan Tihonovich, the former national deputy, outstanding representative of the Polish Diaspora, author of the books on philosophy and research claims so. more »

IM.BALANCE

Project IM.BALANCE is going to start in only 4 days! more »

The Internet is Available at the Seaside, too...

The Internet café, which was established in the House of Culture “Agila” in Nida was met with the greetings of the Internet lovers who came here to have a rest and of the local inhabitants, the access to the Internet for whom was not available until now. more »

Morissette To Perform At Yahoo! Awards

Alanis Morissette has signed on to perform at the third annual Yahoo! Internet Life Online Music Awards ceremony on July 24 at Studio 54 in New York City, a spokesperson for Yahoo! confirmed. more »

“American Beauty” Celebrates

When ``American Beauty'' hit theaters last fall, many were surprised when it became a box-office hit and an Oscar front-runner. more »

Coppola inks Deal With MGM

``Godfather'' director Francis Ford Coppola has struck a deal to make his once-bankrupt production company, American Zoetrope, a major supplier for MGM_s newly revamped art-house distributor, United Artists, studio sources said on Tuesday. more »