The "Verbmobile"

Published: 3 December 2001 y., Monday
This year's prestigious German Future Prize has been awarded to the inventor of an electronic translating device which brings humanity one step closer to the concept of Artificial Intelligence. At a ceremony in Berlin, German President Johannes Rau presented the award to Professor Wolfgang Wahlster of the German Research Center for Artificial Intelligence at the University of Saarbrücken. Wahlster developed the "Verbmobile". This is essentially a computer that translates between German, English and Japanese. The computer works in 'almost real time' and was developed as a business application for a three-way conference call. It is the first of its kind in creation and also works on mobile devices. Wahlster and his team received an impressive half a million Marks (256.000 Euro) for the creation. It has been in development for more than eight years. He had to record millions upon millions of peoples voices, tones and expressions for translation. According the Professor, his biggest hurdles were the grammatical rules associated with each language as well as the fact that one word may have several different meanings and is dependent on the context. Started in 1993, the project has cost an exhorbitant DM 160 million to date. The actual technology has many applications such as voice activated personal computer software. A Japanese company has come up with a novel application for the creation. It would like to purchase the technology for a toy dog that plays 'fetch' on command.
Šaltinis: dw-world.de
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

Behind the Six Degrees of SARS

The concept that each person on the planet is just six handshakes removed from every other person has frightening implications more »

WHO to Launch Special Anti-SARS Fund

The World Health Organization, WHO, says it is starting a special fund to combat SARS, primarily in mainland China and Hong Kong more »

Europe to step up Sars checks

European countries are to step up checks on air passengers arriving from countries affected by the Sars virus more »

The Measures Against SARS

Kazakh Prime Minister during a government session on 29 April ordered that a special program of urgent measures be drawn up to prevent the spread of severe acute respiratory syndrome more »

Want to live 100 years?

The secret to a long life more »

A taste of ‘Big Brother’ in England school

Fear of SARS led to the headmistress of Harrogate Ladies’ College yesterday locking herself in a boarding house with 43 of her pupils more »

Doctors log on to fight SARS outbreak

Some of the starkest early reports about the deadly SARS pneumonia came not from health authorities, but from Internet discussions in which emergency-room physicians swapped details about the start of the epidemic more »

China raises death toll from illness

Officials say 53 now have died; WHO experts study possible animal link to mystery disease more »

New Space Station

The construction of the Yuri Gagarin Space Station would require 3-3.5 years more »

Taiwan experts on visit to SARS-affected mainland areas: DOH

Three Taiwan public health experts have traveled to mainland China to join their counterparts from other countries in surveying the outbreak of severe acute respiratory syndrome (SARS) there more »