The "Verbmobile"

Published: 3 December 2001 y., Monday
This year's prestigious German Future Prize has been awarded to the inventor of an electronic translating device which brings humanity one step closer to the concept of Artificial Intelligence. At a ceremony in Berlin, German President Johannes Rau presented the award to Professor Wolfgang Wahlster of the German Research Center for Artificial Intelligence at the University of Saarbrücken. Wahlster developed the "Verbmobile". This is essentially a computer that translates between German, English and Japanese. The computer works in 'almost real time' and was developed as a business application for a three-way conference call. It is the first of its kind in creation and also works on mobile devices. Wahlster and his team received an impressive half a million Marks (256.000 Euro) for the creation. It has been in development for more than eight years. He had to record millions upon millions of peoples voices, tones and expressions for translation. According the Professor, his biggest hurdles were the grammatical rules associated with each language as well as the fact that one word may have several different meanings and is dependent on the context. Started in 1993, the project has cost an exhorbitant DM 160 million to date. The actual technology has many applications such as voice activated personal computer software. A Japanese company has come up with a novel application for the creation. It would like to purchase the technology for a toy dog that plays 'fetch' on command.
Šaltinis: dw-world.de
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

World's first full-face transplant

The world's first full face transplant appears in public, and thanks his doctors. more »

China's fattest man hospitalized

China's fattest man hospitalized China's fattest man, weighing 230 kg or 507 pounds, is hospitalised after being diagnosed with heart problems and kidney failure. more »

Anti-smoker on one-man crusade

A Chinese anti-smoking activist is on a one-man mission to eradicate smoking - one smoker at a time. more »

Tiger cub gets eye surgery

A five-month old Siberian tiger with cataracts in both eyes becomes China's youngest animal to undergo surgery. more »

Germany receives final warning to comply with EU rules on well established medicinal use

The Commission has taken further steps against Germany for incorrectly applying EU rules on well established medicinal use when authorising medicinal products pursuant to Directive 2001/83/EC. more »

World Bank Provides US$118 Million to Improve Health Systems in Tamil Nadu, India

Theold Bank today approved a US$$117.70 million IDA credit to India, designed to improve quality of and access to health services in the state of Tamil Nadu. more »

Foot-and-mouth outbreak near Seoul

Livestock at a farm outside of Seoul show symptoms of the highly contagious disease. more »

EU-wide breast cancer screening for women

A written declaration calling for EU-wide breast cancer screening for women, initiated by MEP Liz Lynne (ALDE, UK) had been signed by sufficient MEPs to qualify as having been endorsed by Parliament, announced the President, thanking those who had signed. more »

Commission announces a further €21 million for tackling breast and kidney cancer

The European Commission has earmarked €21 million for two new research projects on cancer, as part of an international research effort coordinated since 2007 by the International Cancer Genome Consortium (ICGC). more »

Tackling health inequalities should be a priority

To mark World Health Day, WHO is launching a global campaign to raise awareness of the impact of increasing urbanization on the health and lifestyles of people around the globe. more »