The "Verbmobile"

Published: 3 December 2001 y., Monday
This year's prestigious German Future Prize has been awarded to the inventor of an electronic translating device which brings humanity one step closer to the concept of Artificial Intelligence. At a ceremony in Berlin, German President Johannes Rau presented the award to Professor Wolfgang Wahlster of the German Research Center for Artificial Intelligence at the University of Saarbrücken. Wahlster developed the "Verbmobile". This is essentially a computer that translates between German, English and Japanese. The computer works in 'almost real time' and was developed as a business application for a three-way conference call. It is the first of its kind in creation and also works on mobile devices. Wahlster and his team received an impressive half a million Marks (256.000 Euro) for the creation. It has been in development for more than eight years. He had to record millions upon millions of peoples voices, tones and expressions for translation. According the Professor, his biggest hurdles were the grammatical rules associated with each language as well as the fact that one word may have several different meanings and is dependent on the context. Started in 1993, the project has cost an exhorbitant DM 160 million to date. The actual technology has many applications such as voice activated personal computer software. A Japanese company has come up with a novel application for the creation. It would like to purchase the technology for a toy dog that plays 'fetch' on command.
Šaltinis: dw-world.de
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

Preventing needle-stick injuries in the health sector

An agreement to prevent needle-stick injuries in hospitals, one of the most widespread and serious risks to health workers across the EU, was welcomed by an overwhelming majority in Parliament on Thursday. more »

Cancer in Europe - the battle goes on

Science and information are at the centre of the EU's crusade to bring down cancer rates. more »

Spain will promote the new Transplant Directive and “e-Health”

The new European Directive on organ donation and transplants and the promotion of “e-Health” will be two of the strategic topics of the Spanish Presidency of the EU, according to the presentation by the Minister of Health and Social Policy, Trinidad Jiménez, before the Health Commission of the European Parliament. more »

America's Christmas miracle

Baby Coltyn's arrival has been hailed "the Christmas miracle" in Colorado Springs. more »

Vilnius breathes cleanest air in Europe

In the first European Green City Index released by Siemens AG and the Economist Intelligence Unit, Lithuania‘s capital Vilnius tops the category of the European major cities breathing the cleanest air. more »

Fruit not fat

EU healthy eating campaign reaches out to children. more »

World AIDS Day 2009 – European Commission tops a billion Euros invested in the fight against the global AIDS epidemic

On the eve of World AIDS Day 2009 (1 st December), the European Commission can announce that it has invested over one billion Euros in the fight against AIDS, Tuberculosis and Malaria. more »

18 countries report high pandemic (H1N1) 2009 activity

During the period 13 to 20 November 2009, very high pandemic activity was reported in Italy for the first time this season. more »

Public health significance of virus mutation detected in Norway

The Norwegian Institute of Public Health has informed WHO of a mutation detected in three H1N1 viruses. more »

Humanitarian aid-loaded „Spartan“ of the Lithuanian Air Force left for Ukraine

November 11, LAF „Spartan" (C-27J) took off freighted with humanitarian assistance for the pandemic-hit Ukraine. more »