Hi, Merħba, Salve.....

Published: 24 September 2010 y., Friday

Rašymas
The 26th of September marks the European Day of Languages. Perhaps the Knights of the Order of St John in the Middle Ages prided themselves about the fact that they had eight “langues” but Parliament does better with its daily “Headlines” on its website in 22 languages.

What is the European Day of languages?

At the initiative of the Council of Europe, Strasbourg, the European Day of Languages has been celebrated every year since 2001 on 26 September. This day is intended to promote multilingualism in the whole of Europe as the institutions are convinced that linguistic diversity is a tool for achieving greater intercultural understanding and a key element in the rich cultural heritage of our continent.

The European Parliament

The European Parliament is committed to multilingualism, not only because the treaties foresee this but also because of transparency and an attachment to democratic principles. Documents examined by MEPs are made available to them in their own languages and interpreting facilities are provided in meetings so that all the MEPs can follow the work easily in the House, without having to be linguists as well as elected Members. Citizens can address themselves to the Parliament using their own languages.

Multilingualism online

Moreover, the EP online caters daily for users from one corner to the other of Europe by publishing daily headline news in 22 languages. The site publishes articles, interviews and provides information from the plenary session in the full range of languages.

Moreover, subtitles and voice-overs are available in most of the official languages of the EU on the online TV station of the EP, Europarl TV. In order to enhance the dialogue with the citizens, the EP launched this station on 17 September 2008 with four channels catering for the general public, the young, the press and those who want to watch direct session.

Šaltinis: europarl.europa.eu
Copying, publishing, announcing any information from the News.lt portal without written permission of News.lt editorial office is prohibited.

Facebook Comments

New comment


Captcha

Associated articles

The most popular articles

MEPs who represent “foreign” fields

For the last 15 years European citizens living in another European country have been able to vote in that country's local and European elections. more »

Zimbabwe's cholera epidemic spreads

Zimbabwe is suffering from cholera. more »

Church picks new interim leader

Metropolitan Kirill will head the Russian Orthodox Church temporarily following the death of Patriarch Alexiy II on Friday. more »

Bush's last White House tree

U.S President George W. Bush celebrates his final Christmas in office - the lighting of the National Christmas tree. more »

Bon voyage

Under new draft laws, people travelling by bus and ship would enjoy the same rights as those taking a plane or train, including the right to meals, hotel accommodation and alternative services if the trip is cancelled or interrupted. more »

Common human values, inner peace and Tibet: Dalai Lama at European Parliament

The importance of individual happiness, which can be achieved with the help of universal human values - whether religious or non-religious - was one major theme in an address by the 14th Dalai Lama to the European Parliament on Wednesday. more »

2009 Euro Elections - turning the tide against apathy

Although the European Parliament is now much more powerful than when it was first directly elected in 1979, voter turnout for elections has declined steadily, reaching a new low in 2004. more »

Pay-what-you-want tourism

The free tours are run by Sandemans New Europe - set up in 2004 by Chris Sandeman, who chose tourism over his family's traditional sherry business. more »

Greenhouse gases should be cut 80% by 2050, Climate Committee

Eighteen months after it began work, Parliament's Temporary Committee on Climate Change called for an 80% cut in greenhouse gases by 2050, binding interim targets to improve energy efficiency 20% by 2020 and incentives to encourage everyone to do their bit. more »

Beauty and the PC

Israeli experts are using good old mathematical models to give a face in a photo the ideal characteristics in just a few mouse clicks. more »