A painting by the French impressionist Claude Monet was severely damaged by intruders who broke overnight into the Musee d Orsay in Paris.